The picture is split down the middle by time of day, not by kind of animal. The left half is the same forest in daylight and the right half is the same forest at night, so the artist has grouped the animals by when they are active — day-active (diurnal) on the lit side, night-active (nocturnal) on the dark side.
- On the lit side — peacock, eagle in flight, spotted deer, leopard, tiger, sloth bear, langur, lion-tailed macaque, butterfly, dragonfly, small perching birds, a hare at the water's edge. All hunt or feed by sight in daylight.
- On the dark side — bats, an owl on a branch, a python coiled on a bough, a slow loris with huge eyes, a porcupine, a civet, a crocodile in the water, fireflies. Large eyes, keen hearing and glowing signals are night equipment.